• Adaptation BBC

    L'assassinat de Camille : Voir à partir de 47:52

    1.  Quels éléments de l'intrigue sont fidèles au roman?
    2.  Comment le réalisateur a-t-il traduit en images les figures ( métaphores, personnification)  employées dans premières lignes du passage présenté au bac ?
    3. Quelle version vous semble la plus forte, la version écrite ou la version filmée? Pour quelle(s) raison(s)?

     

    Adaptation BBC

    Comparez avec la version de Marcel Carné avec Simone Signoret et Ralf Vallone: 0:41:42

    1. A quelle époque l'histoire a-t-elle été transposée?
    2. Que pensez-vous de la modification de lieu?
    3. Quel autre changement important pouvez-vous remarquer?
    4. Camille a-t-il la même personnalité?
    5. Quels éléments demeurent semblables au roman?
    6. Dans les deux versions cinématographiques, quelle est l'attitude de Thérèse?

     

     

     

     


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :